hit counter
2025.07.07

年中六月底到七月初去了趟夏威夷的茂宜岛。动机有二,一是犒劳一下帮忙带娃做饭的岳父母,二是想通过一个假期缓解下自己和El在过去半年被换房装修生病手术备受打击的心灵状态。因为一开始设定的预期就是休息、放松、度假,所以在面对几个目的地的选择(纽约、Vegas、阿拉斯加)时夏威夷是唯一的选择。人到中年——起码是现在——实在受不了明明是度假却要每天早起赶一个又一个景点的旅游经历了。

度假就是要有度假的样子,不然就是花钱遭罪。然而七月份Maui的酒店实在太贵了,在西北角的海滩边找到了一家Airbnb(打破了我不用Airbnb的誓言),总体相当推荐。是一个专门用于度假短租的condo,2b2b,适合全家出游。面朝大海,潮起潮落。

从Airbnb condo窗外看去 从住的abb阳台看去,远处是Molokai岛(其实左边还有一个Lanai岛)

一共待了六天五晚,去掉一天赶飞机,五个白天里三天去了西岸各大沙滩浮潜,一天去看火山云海,一天休整购物,算是非常度假了。什么“去了后悔不去也后悔”的Road to Hana,什么本地人最爱的Kihei之类,什么需要预约才能去的黑沙滩……完全没考虑。El对此次行程的期待有二:一是去火山顶看云海日落,一是浮潜看海龟。最后算是达成了。

夏威夷航空

自从去年以来出行一般避免波音。往来夏威夷和湾区的选择里,阿拉斯加去年掉了门,美联航和西南全部是恶名昭彰的max,只剩下夏威夷航空可选。五个小时的飞行、全程有免费WiFi、机上发一次三明治、自己因为莫名其妙的原因变成Zone 2优先登机、Maui降落时的大风,都是一些记忆。

Kapalua Bay Beach

从The snorkel store取走租赁的浮潜设备后第一站。有点像欧胡岛恐龙湾那样的天然海湾,风平浪静,天热人多。在靠最南的角落找到一片阴影扎营,然后穿戴设备,下水。鱼不少,但没看到海龟。已经是下午,水有些浑浊了。一直待到快日落。

Joey's kitchen 晚餐去了Napili一家网上好评如潮的本地餐馆,上当。Loco moco的肉硬得要死,鸡蛋居然是全熟。从此知道了Maui上Google maps的review普遍虚高,万万不可相信

Black Rock Beach

第二天去的黑石礁。这是长长的Kaanapali酒店区沙滩的最北端,有一些黑石礁,上面每隔一会就有人跳水,扑通一声搞出很多气泡。停车停在酒店,20块一天,然后拖着装备穿过长长的酒店区。虽然算不上风平浪静,但是作为浮潜的目的地非常有趣。有很多珊瑚所以有很多鱼,最重要的是在这里看到了大海龟。好像那天所有人都在找海龟,但是只有我看到了。它藏在一块方形的大石礁的底部缝隙里,靠近石礁的区域浪有点大,它时不时出来遛个弯,刚好被我碰到。

海龟 有次躲闪不及,推了他一下来保持平衡

儿子也玩的很开心,穿着救生衣试了几次在水里踩水,但大多紧紧环抱着我不肯撒手。他不怕热,经常在大太阳底下挖沙建城堡,我陪他玩一会儿就被晒回伞下了。

黑石礁沙滩 云少,阳光强烈,穿透水下可以看很远很远

Honolua Beach

第三天一大早去了需要穿过一片遍地野鸡的林子才能到达的、maui指南书里提到全岛最佳浮潜圣地的Honolua Beach。说是Beach可是一粒沙也没有,全部都是大石头。路口挂着牌子写道,此地细菌含量超标不可游泳。但我总感觉是当地人为了避免游客太多胡乱写上去的,因为那里还是有人在浮潜。但是没带装备,所以很快就打道回府了,有些遗憾。

大树 回去的路上注意到一棵参天大榕树,气生根垂下来但没有垂到地面,非常壮观。

Kaanapali Baby Beach

这个沙滩去了两次,入口隐秘地藏在Lahaina一片被野火烧毁掉的废墟之间。人非常非常少,是一片巨大的类似Lagoon一样的浅滩,相当于一个巨大的无边泳池。远处的大浪在旅途中耗时太长,精疲力尽,到了海边只剩下水波纹。有数不清的珊瑚礁,岳父母看到了海龟(但是我没看到),儿子也很喜欢在沙滩上奔跑。大概是我在Maui最推荐的一个沙滩了。

Baby beach

Lu’au

El安排了夏威夷保留节目(凡介绍夏威夷旅游的必有的)野猪宴。后来发现所谓的草裙舞只是解构的产物,宴会上的表演其实是一个完整的土著故事。

整个流程大概是这样:顶着傍晚的太阳晒半个小时排队,领喝的饮料(随便喝),在座位上坐好,主持人暖场带领大家跳一些本地的舞蹈,然后每几排的桌子一起去打饭。等到晚些时候台上开始表演,一直持续到八点半结束。

Luau 木棍玩火相当惊艳

Haleakala 火山公园

倒数第二天的火山公园之旅算是唯一的旅游传统项目。Maui岛东边一座巨大的休眠火山,硬生生在太平洋挤出10000尺(大概3000米)的山峰,需要开车从海拔0米在一个小时左右慢慢爬上去。看着温度计从88度一点一点降到50几华氏度,也是从未有过的体验。更别提中途1500多米处还要穿越厚厚的云层。

人行道 打卡“云上人行道”。其实走过去后发现是一条trail。

火山 儿子终于看到了心心念的火山(虽然休眠了),下次有机会带他去看大岛的岩浆

Sunset 等了一个小时多看到的日落

植物 被称作“银剑”的火山植物,全世界只有这里有。大概能活50年,一生只开一次花。刚好看到一株植物开了花。

超市、吃

Maui的超市比起欧胡岛实在差太多。价格昂贵不说,所有的超市供应都像Safeway再加一点点Poke熟食区,无聊的很。吃饭也真的是美食荒漠。整个西海岸竟然找不到一家供应夏威夷披萨的店。唯一吃到两个还不错的都在一家小广场,一个叫The fish market maui,里面的Ahi poke真的很鲜美,比超市卖的强十倍。另外一家叫Honokowai Okazuya & Deli,两个白人大叔在脏兮兮的厨房里做出了我吃过最好吃的loco moco,他们的炸鸡排(chicken katsu)也不错。其他的就乏善可陈了。

夏威夷的地名命名

如果导航久了就会发现夏威夷波利尼西亚语的命名方式导致名字都很相像。元音以a,u为主,辅音则是k,h等,所以经常会把名字搞混。一直到现在我都不知道我住的地方在那里,到底是kanolua还是konola还是kapula还是kpolua。分不清。

胡克船长绘制的地图 在Whaler’s village一家纪念品商店发现的地图,上面的夏威夷是“o’Wyhee”,茂宜则是“Mowee”,好像念起来更带劲